Interpreters » japonščina - korejščina

To find more specialized japonščina - korejščina service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmanščina Native in burmanščina, japonščina Native in japonščina, arabščina Native in arabščina
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Narae Won
Narae Won
Native in korejščina Native in korejščina
Japanese, Korean, gaming, subtitle, software, localization, movie, drama, book
3
HAELEE YIM
HAELEE YIM
Native in korejščina Native in korejščina
Japaness, Korean, English, Fashion, Cosmetic, Game, Cuisine
4
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejščina Native in korejščina
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
5
Naree PARK
Naree PARK
Native in korejščina (Variant: South Korea) Native in korejščina
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
6
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in korejščina Native in korejščina
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
7
Lee Heeji
Lee Heeji
Native in korejščina Native in korejščina
Gaming, English, Korean, hotel, tourism
8
Minju Kim
Minju Kim
Native in korejščina Native in korejščina
Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
9
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonezijščina (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezijščina, angleščina (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angleščina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10
Lina Kim
Lina Kim
Native in korejščina Native in korejščina
Japanese, Korean, travel, tourism, localization, business, gaming, cosmetics, beauty, animation, ...
11
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in kitajščina Native in kitajščina, japonščina Native in japonščina
izobraževanje / pedagogika, trženje / tržne raziskave, oglaševanje / stiki z javnostjo, personalne zadeve, ...
12
YI HYEONJU
YI HYEONJU
Native in korejščina (Variant: South Korea) 
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, film, televizija, drama, ekonomija, zdravstvo: zdravstvene službe, ...
13
Seong-Uk Choe
Seong-Uk Choe
Native in korejščina 
turizem &potovanja, jezikoslovje, zgodovina, znanost (splošno), ...
14
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in korejščina Native in korejščina, angleščina Native in angleščina
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
15
Eunjeong Lee
Eunjeong Lee
Native in korejščina 
management, finance (splošno), ekonomija, pravo (splošno), ...
16
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in korejščina Native in korejščina, japonščina Native in japonščina
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
17
Yeongsoo Park
Yeongsoo Park
Native in korejščina (Variant: South Korea) 
Japanese, Korean, Tourism, Travel, Marketing
18
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in korejščina Native in korejščina, japonščina Native in japonščina
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
19
Wanchul Jeon
Wanchul Jeon
Native in korejščina 
korean, japanese, IT, localization, game, computers
20
Mi Ae Ko
Mi Ae Ko
Native in korejščina 
Korean, legal, computers, finance, localization


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.