Interpreters » romunščina - španščina » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	I-T-LOCAL Native in angleščina (Variant: French) , romunščina	medical translations
2	Mădălina Neagu Native in romunščina	conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
3	DianaTrans Native in španščina , angleščina	english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
4	Eduardo Escolar Native in španščina	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
5	Brian Moreno Native in španščina	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
6	anamaria bulgariu Native in romunščina (Variant: Romania)	IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
7	WISSE Native in angleščina , nemščina	mednarodne org/razv/koop, psihologija, zdravstvo: zdravstvene službe, tekstil / oblačila / moda, ...
8	Michaela Weber Native in nemščina (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
9	Tamara Nicastro Native in angleščina	English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
10	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in romunščina	družbene vede, sociologija, etika itd, psihologija, filozofija, glasba, ...
11	Roxana Groza Native in romunščina (Variants: Transylvanian, Romania) , španščina (Variant: Standard-Spain)	verstvo, izobraževanje / pedagogika, kozmetika, lepotila, tekstil / oblačila / moda, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.