Interpreters » španščina - angleščina » Social Sciences » glasba

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kathleen Miozzo Belfort Santos Native in portugalščina (Variant: Brazilian) , angleščina	subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
2	Robert Bethell Native in angleščina	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
3	bmurphy Native in angleščina	IT - informatika, računalniki: programska oprema, poljedelstvo, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, ...
4	Silvia Brandon-Pérez Native in angleščina , španščina	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
5	Carlos Abelheira Native in portugalščina (Variant: Brazilian)	english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
6	Daniel Esteban Sanzol Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
7	Iván Peña Native in španščina (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
8	Ethan Tufford Native in angleščina (Variants: US, Canadian, UK)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
9	María Begoña Martínez Pagán Native in španščina (Variants: Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Argentine, Mexican)	English, Spanish, business
10	David Treviño Native in španščina	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
11	Marco Farrugia Native in angleščina (Variant: British) , italijanščina	matematika & statistika, gradnja / gradbeništvo
12	HugoSteckel Native in angleščina (Variants: US, British, UK)	sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
13	Dario Moya Native in španščina	civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
14	Martin Damiano Alcorta Native in španščina	Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
15	Tracy Mackay Native in španščina , angleščina	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
16	Francis Mejia Native in angleščina (Variants: UK, US, British)	native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
17	Laura Daly Native in angleščina , irščina	spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
18	Juliana Brown Native in angleščina , hebrejščina	literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
19	Ursula Kantenseter Native in nemščina , španščina	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
20	Lola Mezquita Sánchez Native in španščina	traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.