The španščina - portugalščina translators listed below specialize in the field of pravo: pogodbe. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

81 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italijanščina Native in italijanščina, portugalščina Native in portugalščina
mediji / multimediji, gradnja / gradbeništvo, tehnologija (splošno)
62
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, španščina Native in španščina
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
63
Isabel Barbosa
Isabel Barbosa
Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
Portuguese translation, translation into portuguese, translation english to portuguese, portuguese, translation spanish to portuguese, spanish, traduccion espanol portugues, traducción al portugués, portuguese translation services, translation portuguese and english, ...
64
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
65
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angleščina (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in angleščina, španščina Native in španščina
materiali (plastika,.keramika itd.), proizvodnja, transport / prevoz / špedicija, tekstil / oblačila / moda, ...
66
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
67
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
68
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
69
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
70
David Boldrin
David Boldrin
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) 
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
71
Tony Meira
Tony Meira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, subtitling, technical translation, tradução, tradutor, traductor, tradutora, traductora, translate, ...
72
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angleščina (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angleščina, hindijščina (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindijščina
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
73
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugalščina 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
74
WISSE
WISSE
Native in angleščina Native in angleščina, nemščina Native in nemščina
avtomatizacija&robotika, proizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, ...
75
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turščina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turščina, angleščina (Variant: US) Native in angleščina, francoščina (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francoščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, tisk & založništvo, internet, e-poslovanje, zdravstvo: kardiologija, ...
76
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugalščina (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
transport / prevoz / špedicija, računalniki (splošno), tekstil / oblačila / moda, tisk & založništvo, ...
77
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) 
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
78
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arabščina Native in arabščina, portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
79
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
80
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italijanščina (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in italijanščina, španščina (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in španščina
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.