Interpreters » Združeno kraljestvo » ruščina - angleščina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Elena Samoilik Native in ruščina , angleščina	English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
2	Tom Powell Native in angleščina (Variant: UK)	General interpreter, general translator, business translator, legal, medical, literary, poetry, fiction, novels, books letters, ...
3	Sarah Francis Native in angleščina	translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
4	Irina Marcinscaia Native in angleščina , ruščina	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
5	Larissa Dinsley Native in ruščina , ukrajinščina	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
6	David Mossop PhD Native in angleščina	Bulgarian, Russian, Translator, Interpreter, Government, Law Enforcement, Linguistics, Sport, Literature, Theatre, ...
7	Petr Burov Native in angleščina (Variant: British) , ruščina	russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
8	Irina Stanford Native in ruščina (Variant: Standard-Russia)	Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...
9	JabTrad Native in angleščina (Variant: British)	automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
10	Lada Buskie Native in angleščina , ruščina	translator, conference interpreter, environment, fisheries, UN, social, literature, economics, politics, journalism переводчик, ...
11	Angelika Dawson Native in angleščina , ruščina	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
12	Stuart Kirk Native in angleščina	russian, french, english, translation, localization, marketing, law, medical
13	Irina Morgan Native in ruščina , angleščina (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
14	Roman Lososovskij Native in angleščina	imena (osebna, poslovna), narečje, film, televizija, drama, verstvo, ...
15	Mariusz Kuklinski Native in poljščina	investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
16	Samantha Payn Native in angleščina (Variant: British)	fast service, accurate translation, cost effective service, insurance, reinsurance, music, arts, literature, tourism, переводчик-специалист, ...
17	Stephen Mason Native in angleščina	splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, imena (osebna, poslovna), vlada / politika, potrdila, diplome, licence, življenjepisi, ...
18	David Knowles Native in angleščina	computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
19	Elena Edwards Native in ruščina , beloruščina	Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
20	Tatiana Mostova Native in ruščina , ukrajinščina	mediji / multimediji, šport / fitnes / rekreacija, družbene vede, sociologija, etika itd, kozmetika, lepotila, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.