Freelance translators » kitajščina - angleščina » tehnika/strojegradnja » zdravstvo: farmacevtika » Page 8

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju tehnika/strojegradnja: zdravstvo: farmacevtika. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

173 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

141
michelleproz
michelleproz
Native in kitajščina Native in kitajščina
technical (automotive, automation, mobile phone, telecommunication, engineering...); marketing (advertising, public relations); English>Chinese & Chinese>English
142
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
143
Lu Zou
Lu Zou
Native in kitajščina 
Chinese, medical, device, instrument, medicine, pharmaceuticals, pharmaceutical, web site, New Zealand, life science, ...
144
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
145
Lin Chen
Lin Chen
Native in kitajščina 
Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, ...
146
Xingxing Liu
Xingxing Liu
Native in kitajščina 
English, Chinese, medical, pharmaceutical, health, localization
147
WISSE
WISSE
Native in angleščina Native in angleščina, nemščina Native in nemščina
Arraytekstil / oblačila / moda, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), mediji / multimediji
148
Eartha Hong
Eartha Hong
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Array
149
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francoščina (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francoščina, angleščina (Variants: British, South African, UK, US) Native in angleščina
Arraytekstil / oblačila / moda, kuhanje / kulinarika, mediji / multimediji, pesništvo & literatura, ...
150
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angleščina (Variants: Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean) Native in angleščina, nemščina Native in nemščina, ruščina Native in ruščina
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
151
Gareth Callagy
Gareth Callagy
Native in angleščina (Variants: UK, US) 
translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
152
LinguaVox
LinguaVox
Native in španščina Native in španščina, francoščina Native in francoščina
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
153
Daniel Pham
Daniel Pham
Native in angleščina (Variants: US, UK) , vietnamščina Native in vietnamščina
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
154
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified) 
English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
155
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in Kmerščina (osrednja) 
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
156
晓霞 余
晓霞 余
Native in kitajščina 
Arrayjezikoslovje
157
Leilei Men
Leilei Men
Native in angleščina Native in angleščina, kitajščina Native in kitajščina
Arrayarhitektura, kozmetika, lepotila, pesništvo & literatura, tekstil / oblačila / moda, ...
158
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruščina 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
159
Weilun Liang
Weilun Liang
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) 
Arrayglasba, folklora, kozmetika, lepotila, fotografija/preslikave (& grafične umetnosti), ...
160
MU LIU
MU LIU
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London


Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,528,300 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.