Freelance translators » angleščina - ruščina » drugo » gozdarstvo / les / hlodovina » Page 1

Below is a list of angleščina - ruščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: gozdarstvo / les / hlodovina. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

60 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	GoTrans Native in angleščina	MT
2	Victor Kalinkovitsky Native in hebrejščina , ruščina	Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
3	Maria Sometti (Anishchankava) Native in ruščina , beloruščina	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
4	Vladimir Dubisskiy Native in ruščina , ukrajinščina	Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
5	Mike Levin Native in ruščina , hebrejščina	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
6	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in ruščina , ukrajinščina	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
7	Valeria Maksimovich Native in ruščina (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia) , češčina (Variant: Standard-Czech)	energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
8	Natalie Native in ruščina (Variant: Standard-Russia)	english to russian translator, medical translator, native Russian speaker, Russian native speaker, medical translations, CAT tools, SDL Trados, SDL Studio, Wordfast, MemoQ, ...
9	Marina Chernyayeva Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) , ukrajinščina (Variant: Standard-Ukraine)	Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
10	Paulina Vishnevskaya Native in beloruščina , ruščina	Array
11	Zoe Rompou Native in ruščina , grščina	English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
12	Anastasiya Tarapyhina Native in ruščina (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) , beloruščina (Variant: Standard-Belarus)	english, german, russian, belarusian
13	Kateryna Volobuieva Native in ruščina , ukrajinščina	ata certified, ata member, russian, ukrainian, english, french, german, dutch, italian, spanish, ...
14	Yuriy Alatortsev Native in ukrajinščina , ruščina	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
15	Aljona Fuhrmann Native in ruščina , beloruščina	german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
16	Larissa Brandt Native in ruščina	Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ...
17	Anna Philippova Native in ruščina (Variant: Standard-Russia)	BTL
18	Ashraf Al Saad Native in arabščina	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	eugenereed Native in ukrajinščina , ruščina	science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
20	Anna Chalisova Native in ruščina	Array

objavi delo za prevajalce ali tolmače

prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
100% zastonj
največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu

objavi prosto delo »

sorodni odseki: Freelance interpreters

angleščina - ruščina freelance interpreters

ruščina to angleščina freelance translators

ruščina to angleščina freelance interpreters

Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,504,000 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.