Freelance translators » ruščina - hebrejščina » drugo » Page 1
Below is a list of ruščina - hebrejščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo. Na desni lahko izberete natančnejše področje.
17 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Arrayverstvo, nepremičnine, mediji / multimediji, mednarodne org/razv/koop, ...
|
| 2 |
|
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
|
| 3 |
|
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian
Target Language(s): Hebrew, Russian (Native)
Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
|
| 4 |
|
Arrayfilm, televizija, drama, rudarstvo & minerali / dragulji, turizem &potovanja, vojaške zadeve / obramba, ...
|
| 5 |
|
מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, ...
|
| 6 |
|
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
|
| 7 |
|
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
|
| 8 |
|
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
|
| 9 |
|
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
|
| 10 |
Mila PrugerNative in hebrejščina (Variant: Modern / Israeli)  , ruščina (Variant: Standard-Russia)
|
Medical translation, Pharma, Pharmaceutic, Pharmaceutics, Legal translation, Law, ICF, Informed consent forms, Cosmetics, Diplomas, ...
|
| 11 |
Dan PodrazhanskyNative in hebrejščina (Variant: Modern / Israeli)  , ruščina (Variant: Standard-Russia)
|
Arrayfilm, televizija, drama, tekstil / oblačila / moda
|
| 12 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in hebrejščina (Variant: Modern / Israeli) , ruščina (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
| 13 |
|
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
|
| 14 |
|
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
|
| 15 |
|
hebrew, translator, linguist, editor, proofreader, reviewer, proofreading, MTPE, technical writing, machine translation, ...
|
| 16 |
Ebaa SalloumNative in arabščina (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese)
|
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
|
| 17 |
|
Hebrew, Russian, social sciences. education
|
objavi delo za prevajalce ali tolmače- prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
- 100% zastonj
- največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu
sorodni odseki: Freelance interpreters
Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.
Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.
Z več kot 1,505,400 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
