član od Sep '10

delovni jeziki:
angleščina - slovenščina
nemščina - slovenščina
slovenščina - angleščina
slovenščina - nemščina
Dialekta d.o.o.
medicine, law, technical translations

Krajevni čas: 20:00 CEST (GMT+2)

materni jezik:slovenščina Native in slovenščina.
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
vrsta računa Translation agency/company employee or owner, Identity Verified preverjen član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
članstva
Blue Board affiliation:
storitve Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
strokovna znanja
se specializira na:
finance (splošno)poslovanje/komerciala (splošno)
potrdila, diplome, licence, življenjepisimehanika / meh.inženiring
zdravstvo: zdravstvene službeelektronika / elektr. inž.
tekstil / oblačila / modaračunalniki: programska oprema
zdravstvo: farmacevtikazdravstvo (splošno)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 24,049

Volunteer professional humanitarian translation services-

TWB Kató

 		Words donated: 234
Prostovoljno / pro-bono delo Odprt za ideje o prostovoljnem delu za registrirane neprofitne organizacije
cene
Splošna tarifa: 0.15 EUR na besedo / 40 EUR na uro

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 4, odgovorov: 1
portfelj število primerov za prevode: 1
izobrazba na področju prevajanju Graduate diploma - University of Ljubljana, Faculty of Arts
izkušnje leta izkušenj: 26. prijava na ProZ.com: Feb 2010. član od: Sep 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi N/A
članstva N/A
ekipeslovenska ekipa TWB
programska oprema Across, Adobe Acrobat, DejaVu, Idiom, Indesign, LocStudio, memoQ, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, POEdit, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
poklicne navade Dialekta d.o.o. podpira ProZ.com's poklicne smernice.
Življenjepis
vsebina ni navedena
ključne besede: angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino. Pokaži več.angleščina, nemščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, nemški prevod, prevajanje v angleščino, prevajanje v nemščino, lektor, materni govorec, translator, english, slovenian, slovene, german, native speaker, proofreader, proofreading, prevod iz angleščine v slovenščino, prevod iz slovenščine v angleščino, prevod iz nemščine v slovenščino, prevod iz slovenščine v nemščino, hiter prevod, express translation, fast translation, quality translation, human translation, CAT tool, computer assisted translation, prevajalska orodja, prevajanje cenik, prevajanje cena, poceni prevajanje, translation prices, preiswert übersetzen, übersetzer in slowenisch, übersetzen slowenisch, deutsch, slowenisch, schnelle übersetzung, medizin, technik, IT, software, sodni prevod, uradni prevod, prevod pogodbe, prevod spričevala, prevod dokumentov, prevod diplome, prevod diploma, prevod ang slo, prevod nem slo, slo, nem, ang, eng, ger, deu, prevod teksta, tekst, prevod besedila, prevod povzetka, prevod pdf, prevod jpg, pdf, jpg, word, prevod cena, prevod cenik, prevod na internetu, prevajalec besedil, prevajanje besedil, dober prevajalnik, affordable translation, ugoden prevod, radovljica, kranj, bled, jesenice, bohinj, gorenjska, sodni tolmač, sodni prevajalec, uradni prevajalec, uradno prevajanje, sodno prevajanje, prevod strokovnih besedil, prevajanje strokovnih besedil, professional translation, prevajanje spletnih strani, spletna stran, prevod spletne strani, prevajalske storitve, translation services, übersetzungsbüro, prevajalska agencija, prevajalske agencije, translation agency, prevajanje sp, slovar, prevajalski spomin, translation memory, prevajanje lektoriranje, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje uradnih besedil, prevajanje in lektoriranje, prevajanje od doma, translate, translator, translater, translation services company, translation company, freelance translator, freelancer, slovenian translator, slovene translator, slovenian freelance translator, slovene freelance translator, prevod navodil za uporabo, prevajanje navodil za uporabo, prevod priročnika, prevajanje priročnika, prevajanje oglasov, angleški lektor, english proofreader, native english proofreader, lektur, MSDS, prevodi varnostnih listov, varnostni list, translation of MSDS, material safety data sheet, material safety data sheet translation, prevod prodajne pogodbe, pharmaceutical translation, medical translation, IT translation, technical translation. Pokaži manj.




profil nazadnje obnovljen
Nov 14, 2023