član od Oct '11

delovni jeziki:
angleščina - slovenščina
nemščina - slovenščina
hrvaščina - slovenščina

Availability today:
na razpolago

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Natasa Sker

Slovenija
Krajevni čas: 08:54 CET (GMT+1)

materni jezik:slovenščina Native in slovenščina.
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač, Identity Verified preverjen član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
strokovna znanja
se specializira na:
pravo (splošno)zdravstvo (splošno)
mehanika / meh.inženiringgradnja / gradbeništvo
tekstil / oblačila / modapohištvo / hišna oprema

cene

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 32, odgovorov: 18, vprašanj: 2
izkušnje leta izkušenj: 27. prijava na ProZ.com: Oct 2011. član od: Oct 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi N/A
članstva N/A
programska oprema ABBYY FineReader OCR, Across, Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, PhraseApp, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, XTM
spletišče: http://www.ibis.si
CV/Resume nemščina (DOCX)
Events and training
Življenjepis
vsebina ni navedena
Ta uporabnik si je prislužil točke KudoZ, ker je drugim prevajalcem pomagal s pojmi na strokovni ravni PRO. Kliknite na seštevek(ke) točk, da vidite dostavljene prevode izrazov.

skupaj prisluženih točk: 32
(vsi nivoji PRO)


prvo uvrščeni jeziki (PRO)
nemščina - slovenščina24
angleščina - slovenščina8
prvo uvrščena splošna področja (PRO)
tehnika/strojegradnja12
poslovno/finančno12
zakonodaja/patenti8
prvo uvrščena področja specialnosti (PRO)
mehanika / meh.inženiring12
pravo (splošno)8
poslovanje/komerciala (splošno)8
pravo: pogodbe4

glej vse prislužene točke >


profil nazadnje obnovljen
Nov 11