član od May '16

delovni jeziki:
nemščina - slovenščina
angleščina - slovenščina
slovenščina - angleščina
slovenščina - nemščina
hrvaščina - slovenščina

Martin Zupancic
Engineering and science

Grosuplje, Grosuplje, Slovenija
Krajevni čas: 11:18 CET (GMT+1)

materni jezik:slovenščina Native in slovenščina.
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač, Identity Verified preverjen član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
strokovna znanja
se specializira na:
materiali (plastika,.keramika itd.)zdravstvo: instrumenti
letalska vesoljska ind. / letalstvo / vesolje

cene
slovenščina - angleščina - standardna cena: 0.12 USD na besedo / 35 USD na uro
slovenščina - nemščina - standardna cena: 0.12 USD na besedo / 35 USD na uro

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 4, odgovorov: 1
Payment methods accepted Bančno nakazilo, PayPal
portfelj število primerov za prevode: 1
izobrazba na področju prevajanju PhD - University of Ljubljana, Faculty of Mech Engineering
izkušnje leta izkušenj: 24. prijava na ProZ.com: Sep 2015. član od: May 2016
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi nemščina - slovenščina (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
angleščina - slovenščina (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
članstva DZTPS
programska oprema memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multiterm with lots of own termbases, Powerpoint, Trados Studio
Življenjepis
Specialized in tech&science translations
Over 10 years of experience
A licenced member of DZTPS (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Trados 2017
English/German/Slovenian (mother tongue)
ključne besede: science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology


profil nazadnje obnovljen
Dec 10, 2019