delovni jeziki:
bosanščina - francoščina
hrvaščina - francoščina
srbščina - francoščina
Said Kaljanac a.k.a. SARAJ
WORKING DAY AND NIGHT

Belgija
Krajevni čas: 07:09 CEST (GMT+2)

materni jezik:francoščina Native in francoščina, bosanščina Native in bosanščina.
Send email
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač, Identity Verified preverjeni uporabnik spletišča
Ta oseba je pred časom kot moderator aktivno sodelovala pri ProZ.com.
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation
strokovna znanja
se specializira na:
knjigovodstvoposlovanje/komerciala (splošno)
potrdila, diplome, licence, življenjepisifilm, televizija, drama
izobraževanje / pedagogikapravo: pogodbe
jezikoslovjemanagement
drugoverstvo

cene
Splošna tarifa: 0.13 EUR na besedo / 53 EUR na uro

aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 267, odgovorov: 219, vprašanj: 50
izobrazba na področju prevajanju Master's degree - I.S.T.I.
izkušnje prijava na ProZ.com: Aug 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi angleščina - francoščina (I.S.T.I. (Belgium))
ruščina - francoščina (I.S.T.I. (Belgium))
bosanščina - francoščina (Belgian Courts)
srbščina - francoščina (Belgian Courts)
hrvaščina - francoščina (Belgian Courts)


članstva N/A
ekipeProZ.com French localization team, Bosnian Localization Team
programska oprema Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Življenjepis
Quality Management System, Health and Safety, Politics, Philosophy, Theology, Marketing, IT, Art, Literature, Correspondence, Manuals,...

Syst
ključne besede: Quality Management System, Health and Safety, Politics, Philosophy, Theology, Subtitling, Marketing, IT, Art, Literature. Pokaži več.Quality Management System,Health and Safety,Politics,Philosophy,Theology,Subtitling,Marketing,IT,Art,Literature,Correspondence,Manuals,...,Système de Gestion de la Qualité,Santé et Sécurité,Politique,Philosophie,Théologie,Sous-titrage,Marketing,PC,Art,Littérature,Correspondance,Manuels...,Politika,Filozofija,Teologija,Prevod filmova,Marketing,Umjetnost,Knjizevnost,Korespondencija,Udzbenici,Prirucnici... . Pokaži manj.


profil nazadnje obnovljen
Dec 12, 2013