delovni jeziki:
angleščina - slovenščina
angleščina - hrvaščina
hrvaščina - slovenščina
Marcel Milic

Kranj, Kranj, Slovenija
Krajevni čas: 23:42 CET (GMT+1)

materni jezik:slovenščina Native in slovenščina, hrvaščina Native in hrvaščina.
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
vrsta računa Samostojni prevajalec ali/in tolmač, Identity Verified preverjeni uporabnik spletišča
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
storitve Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
strokovna znanja
se specializira na:
IT - informatikaverstvo
računalniki: sistemi, mrežeračunalniki: programska oprema
računalniki: hardwareračunalniki (splošno)
internet, e-poslovanjezdravstvo: instrumenti

cene

All accepted currencies Euro (eur)
aktivnost za KudoZ: (PRO) točke na nivoju PRO: 172, odgovorov: 82, vprašanj: 27
prispevki tega uporabnika za Modro Tablo  1 vnos

Payment methods accepted Denarno nakazilo, Bančno nakazilo, PayPal
geslovniki Cro-Slo, Eng-Cro, Eng-Slo
izkušnje leta izkušenj: 32. prijava na ProZ.com: May 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
akreditivi N/A
članstva N/A
programska oprema Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Word, Excel, Power Point, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio
Events and training
poklicne navade Marcel Milic podpira ProZ.com's poklicne smernice.
Življenjepis
I've been in translation business since 1992.
Ta uporabnik si je prislužil točke KudoZ, ker je drugim prevajalcem pomagal s pojmi na strokovni ravni PRO. Kliknite na seštevek(ke) točk, da vidite dostavljene prevode izrazov.

skupaj prisluženih točk: 218
točke na nivoju PRO: 172

prvo uvrščeni jeziki (PRO)
angleščina - hrvaščina114
angleščina - slovenščina43
slovenščina - angleščina4
hrvaščina - angleščina4
slovenščina - hrvaščina4
točke v še 1 paru >
prvo uvrščena splošna področja (PRO)
tehnika/strojegradnja66
zdravstvo32
drugo31
zakonodaja/patenti27
marketing8
točke v še 2 podr. >
prvo uvrščena področja specialnosti (PRO)
IT - informatika28
zdravstvo (splošno)24
računalniki: programska oprema15
pravo (splošno)12
pravo: pogodbe11
zdravstvo: instrumenti8
vojaške zadeve / obramba8
točke v še 10 podr. >

glej vse prislužene točke >
ključne besede: računalništvo, informacijska tehnologija (IT), verstva, medicina


profil nazadnje obnovljen
Jun 5, 2023