The angleščina - portugalščina interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

406 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
2
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francoščina (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francoščina, portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
3
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalščina Native in portugalščina
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
4
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in portugalščina (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugalščina
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
5
Alda Lima
Alda Lima
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
6
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italijanščina Native in italijanščina, portugalščina Native in portugalščina
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
7
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in angleščina (Variants: US, UK) Native in angleščina, portugalščina (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalščina
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
8
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugalščina Native in portugalščina
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
9
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugalščina
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
10
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
turizem &potovanja, vlada / politika, novinarstvo, film, televizija, drama, ...
11
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angleščina Native in angleščina
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
12
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
13
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugalščina Native in portugalščina
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
14
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
15
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in angleščina Native in angleščina, portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
16
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugalščina Native in portugalščina
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
17
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in portugalščina (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in portugalščina
izobraževanje / pedagogika, novinarstvo
18
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugalščina Native in portugalščina
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
19
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalščina Native in portugalščina
turizem &potovanja, arheologija, novinarstvo, antropologija, ...
20
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.