The angleščina - portugalščina interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

394 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabščina (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabščina, francoščina (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francoščina
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
42
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
43
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
44
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
45
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
46
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugalščina (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugalščina
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
47
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
48
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugalščina Native in portugalščina, angleščina Native in angleščina
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
49
Isabel67
Isabel67
Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
quality, experience, native, portuguese, french, english
50
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
51
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugalščina Native in portugalščina
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
52
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugalščina Native in portugalščina, francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
53
marialowe
marialowe
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina, portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, tekstil / oblačila / moda, turizem &potovanja, novinarstvo, ...
54
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugalščina (Variant: European/Portugal) Native in portugalščina
arhitektura, turizem &potovanja, novinarstvo, film, televizija, drama, ...
55
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugalščina Native in portugalščina
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
56
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in portugalščina Native in portugalščina
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
57
Alda Lima
Alda Lima
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
58
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, angleščina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angleščina
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
59
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
60
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonščina Native in makedonščina
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.