Interpreters » francoščina - španščina » Art/Literary » IT - informatika

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Karinemm Native in angleščina , portugalščina , španščina	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2	Angeles Castelo Native in galicijščina , španščina (Variant: Standard-Spain)	building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
3	Eugenio Garcia-Salmones Native in španščina , francoščina	военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
4	Rebeca Mendoza Reyes Native in španščina (Variant: Mexican)	računalniki: hardware, računalniki: programska oprema, računalniki: sistemi, mreže, IT - informatika, ...
5	Beatriz G. Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	Technical translator
6	Arantxa Albiol Benito Native in španščina	Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
7	Translators GLP Native in indonezijščina (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , angleščina (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
8	Carlos Alonso Native in španščina	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
9	Cristina Gómez Villacastín Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
10	Sara Arilla Native in španščina	Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
11	José Alberto Ruiz Pérez Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
12	José Miguel Esteban del Ser Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	psycholinguistics, traduction, français, espagnol, translation, english, french, spanish, traducción, francés, ...
13	celiacheung85 Native in kitajščina , angleščina	chinese, general, business, legal, localization, technical
14	Carla Almeida Furtado Native in portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angleščina , francoščina (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
15	Anastasia La Fata Native in ruščina , španščina	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
16	Ignacio Urrutia Native in španščina (Variant: Standard-Spain) , portugalščina	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
17	Patricia Verdaguer Native in španščina	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18	Antonio Contreras Native in španščina	English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
19	Marta Esteban Native in španščina (Variant: Standard-Spain)	translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
20	Jennyffer Pfister Native in španščina	latin american spanish, spanish for latin america, south american spanish, spanish for south america, neutral spanish, adaptation for south america, adaptation for latin america, cosmetics translation, international development, translator for ngos, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.