Interpreters » Italija » angleščina - italijanščina » Tech/Engineering » kozmetika, lepotila

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Francesca Chiarello Native in italijanščina	audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
42	Carmen Munteanu Native in italijanščina , romunščina	certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
43	Marie Jansen Native in švedščina , italijanščina	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
44	Francesca Magri Native in italijanščina	patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
45	Silvia Bischi Native in italijanščina	agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
46	Claudia Catena Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
47	Francesca Gnani Native in italijanščina	Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
48	Luisa Fiorini Native in italijanščina	law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
49	Erialda Marku Native in albanščina , italijanščina (Variant: Standard-Italy)	Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
50	RobAlt Native in italijanščina	english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
51	Selene Pedetta Peccia Native in italijanščina	law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
52	Cora Annoni Native in italijanščina	General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
53	Mariagrazia Padalino Native in italijanščina (Variants: Sicilian, Standard-Italy)	Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
54	Emanuela Galdelli Native in italijanščina	World Food Program Yachts
55	Laura Navetta Native in italijanščina	English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
56	Carola Norcia Native in italijanščina (Variants: Swiss , Standard-Italy)	interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
57	Giulia D'Ascanio Native in italijanščina	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
58	Valentina Mellone Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
59	Maria B.P. Native in angleščina (Variants: Irish, British) , italijanščina (Variant: Standard-Italy)	French, Italian, English, translator, marketing, technical, scientific, revisor, reviser, reviewer, ...
60	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in italijanščina	italian, subtitles,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.