The španščina - angleščina interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

695 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poljščina Native in poljščina
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
2
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
3
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italijanščina Native in italijanščina
poljedelstvo, arhitektura, kemija: kem. znanost/inž., kuhanje / kulinarika, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in španščina, katalonščina (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalonščina
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Helena Lee
Helena Lee
Native in španščina (Variant: Latin American) Native in španščina, korejščina Native in korejščina
igre / video igre / igralništvo / kazino, film, televizija, drama, glasba, mediji / multimediji, ...
6
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in španščina (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in španščina
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
7
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalonščina (Variant: Western) Native in katalonščina, španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
8
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
9
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in španščina (Variants: Venezuelan, Latin American, Standard-Spain, US) Native in španščina
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...
10
Carlos Arambulo
Carlos Arambulo
Native in španščina Native in španščina
Spanish, interpreter, qualified interpreter, bilingual, experienced, translator, Trados Studio, Proofreading, Machine Translation Post Editing, MTPE, ...
11
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in nemščina (Variant: Germany) Native in nemščina
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
12
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in portugalščina (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in portugalščina, angleščina (Variants: British, US, South African) Native in angleščina
English Portuguese interpreter translator marketing medical
13
Sebastian Burch (MSc)
Sebastian Burch (MSc)
Native in angleščina (Variant: British) Native in angleščina, španščina Native in španščina
spanish, english, science, medical, technology, ecology, psychology, localization
14
Sydney Younes Aït-Taouit
Sydney Younes Aït-Taouit
Native in francoščina (Variant: Standard-France) , angleščina (Variants: British, US, UK) Native in angleščina
freelance translator, english to french, french to english, spanish to french, spanish to english, arabic to french, arabic to english, french, english, spanish, ...
15
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angleščina (Variant: UK) Native in angleščina, španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
16
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in angleščina Native in angleščina
film, televizija, drama, kuhanje / kulinarika, kozmetika, lepotila, Hrana in pijače, ...
17
Sasha Pettigrew
Sasha Pettigrew
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina
vlada / politika, film, televizija, drama, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, ...
18
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, angleščina Native in angleščina
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
19
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in španščina Native in španščina, angleščina Native in angleščina
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
20
Lauren Campbell
Lauren Campbell
Native in angleščina Native in angleščina
Spanish, tourism, localization, literary, translation, transcription


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.