Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » elektronika / elektr. inž. » Page 2

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: elektronika / elektr. inž.. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

159 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabščina Native in arabščina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
22
CCJK .com
CCJK .com
Native in kitajščina Native in kitajščina
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
23
Anna Cao
Anna Cao
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
24
Yvette Chen
Yvette Chen
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) Native in kitajščina
Array
25
GONG Qianming
GONG Qianming
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
Chinese Traditional, mandarin PRC, English, Chinese Taiwan, Chinese Hong Kong, MTPE, subtitling, transcription, reviewing, editing, ...
26
Lauren WuMoran
Lauren WuMoran
Native in kitajščina Native in kitajščina
Translation, Chinese translation, English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
27
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
28
Victor Zhuang
Victor Zhuang
Native in angleščina (Variants: US, British, UK) Native in angleščina
Chinese, English, Translation, Technical Translation, Software Translation, Localization, Legal Translation, Contract Translation, Patent Translation, Chinese to English, ...
29
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Array
30
Rock Niu
Rock Niu
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
31
Jessie Xiao
Jessie Xiao
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese , Traditional) Native in kitajščina
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
32
Lin Guo
Lin Guo
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina
Chinese translation, Chinese translator, translation, localization, subtitling
33
Matt Petrowski
Matt Petrowski
Native in angleščina Native in angleščina
Array
34
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angleščina Native in angleščina
Array
35
ludovica borio
ludovica borio
Native in italijanščina Native in italijanščina
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
36
Aralei Shi
Aralei Shi
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
Chinese, English, economics,business,commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
37
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Cantonese, Mandarin) , japonščina (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japonščina
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
38
Kathy Li
Kathy Li
Native in kitajščina Native in kitajščina
Medicine, finance, audit, law, patent, IT, mathematics
39
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina, tagaloščina (Variant: Philippines) Native in tagaloščina
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
40
Yang Mu
Yang Mu
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,524,600 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.