Freelance translators » kitajščina - angleščina » družbene vede » pohištvo / hišna oprema » Page 3

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju družbene vede: pohištvo / hišna oprema. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

66 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabščina Native in arabščina
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
42
Nathan wong
Nathan wong
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified) Native in kitajščina
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
43
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
44
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonezijščina (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonezijščina, angleščina (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angleščina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
45
Jennifer Zhang
Jennifer Zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Array
46
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese) Native in kitajščina, angleščina (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angleščina, španščina (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
47
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
48
June Wang
June Wang
Native in kitajščina (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin, Cantonese, Shanghainese) Native in kitajščina
Translation, localization, subtitling, captioning, proofreading, editing, website localization, software localization, app localization, copyediting, ...
49
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Certified English-Chinese-English Translator
50
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francoščina (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francoščina, lingala Native in lingala, angleščina (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angleščina, svahilščina Native in svahilščina
Array
51
Ben Armour
Ben Armour
Native in angleščina (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) Native in angleščina, kitajščina Native in kitajščina
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
52
jing zhang
jing zhang
Native in kitajščina 
Array
53
Yuan (Andy) Wang
Yuan (Andy) Wang
Native in kitajščina 
chinese, interpretation, diploma, ATA, NOTIS, view all terms, miscellanea, textiles, machinery, business, ...
54
Jia-Chi Tong
Jia-Chi Tong
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) 
Translator, English, Chinese, localization, Taiwanese
55
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
56
Ffm2023
Ffm2023
Native in kitajščina Native in kitajščina
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
57
Hualong Jiang
Hualong Jiang
Native in kitajščina 
Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
58
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in angleščina 
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
59
ColvyrLee
ColvyrLee
Native in kitajščina 
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, China, Taiwan, translation, editing, proofreading, document, ...
60
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in korejščina Native in korejščina, japonščina Native in japonščina
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,524,500 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.