The francoščina - italijanščina translators listed below specialize in the field of jezikoslovje. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
arhitektura, zdravstvo: kardiologija, tekstil / oblačila / moda, kuhanje / kulinarika, ...
2
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italijanščina Native in italijanščina
arhitektura, kuhanje / kulinarika, zdravstvo (splošno), jezikoslovje, ...
3
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italijanščina Native in italijanščina
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
4
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
5
tastycomm
tastycomm
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
6
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
7
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in silijanščina Native in silijanščina, italijanščina Native in italijanščina
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
8
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italijanščina Native in italijanščina
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
9
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francoščina (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francoščina, italijanščina (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italijanščina
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
10
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italijanščina Native in italijanščina, španščina Native in španščina
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
11
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in italijanščina Native in italijanščina
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
12
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in italijanščina Native in italijanščina
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
13
Simone Catania
Simone Catania
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
14
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italijanščina Native in italijanščina
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
15
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in italijanščina Native in italijanščina
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
16
Anna Davies
Anna Davies
Native in poljščina (Variant: Standard-Poland) Native in poljščina
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
17
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italijanščina Native in italijanščina
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
18
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italijanščina Native in italijanščina
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
19
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
20
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francoščina Native in francoščina
kozmetika, lepotila, Varnost, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo: zdravstvene službe, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.