|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ... | |
| 2 | transport / prevoz / špedicija, proizvodnja, avtomatizacija&robotika, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, ... | |
| 3 | mechanical engineering, electrical engineering, construction engineering, metallurgy, web-designing, electronics, machine tools, QM, literature, economic contracts, ... | |
| 4 | ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ... | |
| 5 | English, Latam and European Spanish, novels | |
| 6 | localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ... | |
| 7 | german, italian, technical, computers, tourism, web | |
| 8 | Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others. | |
| 9 | German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ... | |
| 10 |
 Native in arabščina (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA))  , angleščina (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian)  |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
| 11 | Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ... | |
| 12 | tisk & založništvo, telekomunikacije, računalniki: hardware, računalniki (splošno), ... | |
| 13 | Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ... | |
| 14 |
 Native in angleščina (Variant: British) , španščina (Variants: Standard-Spain, Latin American) |
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ... |
| 15 | mediji / multimediji, ladje, jadranje, morje, telekomunikacije, poljedelstvo, ... | |
| 16 | Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ... | |
| 17 | RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ... | |
| 18 | traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ... | |
| 19 | italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ... | |
| 20 | interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.