Interpreters » italijanščina - nemščina » Marketing » tekstil / oblačila / moda

The italijanščina - nemščina translators listed below specialize in the field of tekstil / oblačila / moda. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

37 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italijanščina Native in italijanščina
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonščina (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francoščina Native in francoščina, nemščina Native in nemščina, angleščina (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in angleščina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italijanščina Native in italijanščina
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
4
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in nemščina Native in nemščina
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
5
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in nemščina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in nemščina
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
6
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francoščina (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francoščina, lingala Native in lingala, angleščina (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in angleščina, svahilščina Native in svahilščina
transport / prevoz / špedicija, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, gradnja / gradbeništvo, energija / proizvodnja el. energije, ...
7
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francoščina (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francoščina, nemščina (Variants: Swiss, Germany) Native in nemščina
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
8
Mailand
Mailand
Native in nemščina Native in nemščina
poljedelstvo, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, internet, e-poslovanje, mediji / multimediji, ...
9
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italijanščina Native in italijanščina
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in nemščina (Variant: Germany) Native in nemščina
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in nemščina Native in nemščina, italijanščina Native in italijanščina
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
12
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in nemščina Native in nemščina
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
13
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angleščina (Variants: US, UK, British) Native in angleščina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
14
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruščina Native in ruščina, nemščina Native in nemščina
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
15
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilščina (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalščina (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalščina, merujščina Native in merujščina
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in nemščina Native in nemščina
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
17
newtranslati
newtranslati
Native in angleščina Native in angleščina
proizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, tekstil / oblačila / moda, ...
18
traducamp
traducamp
Native in nemščina (Variants: Germany, Austrian) Native in nemščina, italijanščina Native in italijanščina
italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ...
19
Gabriele Hetterich
Gabriele Hetterich
Native in nemščina Native in nemščina
übersetzung italienisch deutsch, text italienisch deutsch, redaktion italienisch deutsch, wirtschaft italien, energie italien, urkunden italienisch deutsch, zeugnis italienisch deutsch, vertrag italienisch deutsch, urteil italienisch deutsch, recht italienisch deutsch, ...
20
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italijanščina Native in italijanščina
mehanika / meh.inženiring, mediji / multimediji, ladje, jadranje, morje, telekomunikacije, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.