Interpreters » španščina - angleščina » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
421	Noris Vizcaino Native in španščina (Variant: Latin American)	legal translation, traduction juridique, traducción legal, Spanish, espagnol, español, castellano, francais, certificado, sworn, ...
422	ISRAEL DE LA CRUZ Native in španščina (Variants: US, Mexican)	english, spanish, business, legal, customs, tax
423	Anja Chastenet Native in angleščina , francoščina	turizem &potovanja, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, pohištvo / hišna oprema, izobraževanje / pedagogika, ...
424	Sonia Amadeo Native in portugalščina (Variant: Brazilian) , angleščina	portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
425	Victoria Kloppenburg Native in španščina (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US)	Efficient, fast, competitive
426	Alejandro Mata Native in španščina	español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
427	Verónica Ortega Native in španščina , angleščina	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
428	Denise Araouzou Native in angleščina	CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
429	Carolina Alvarez Native in angleščina (Variant: US)	verstvo
430	Luis Montoya Native in angleščina , španščina (Variants: Latin American, Salvadoran, Honduran, Nicaraguan, Guatemalan, Mexican, US)	Spanish, English, Translations, Interpretations
431	Bridget Ochocka Native in angleščina (Variant: British)	Spanish, French, media, journalism, literary, academic
432	Emily Popkey Native in angleščina (Variant: US)	Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
433	Siân Rosa Hunter Dodsworth Native in angleščina (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish)	Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
434	Lucano Alvares Native in angleščina	literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
435	Jaime Russell Native in angleščina , španščina	film, televizija, drama, kuhanje / kulinarika, splošno / konverzacija / pozdravi / pisma, kozmetika, lepotila, ...
436	Naara Oliveira Native in portugalščina	Varnost, novinarstvo, verstvo, zgodovina, ...
437	Romain Pitarque (X) Native in francoščina	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
438	Kerstin Drexler Native in nemščina	English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
439	Marianne H. Evensen (X) Native in norveščina (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
440	Simone Visentin Native in italijanščina (Variants: Venetian, Standard-Italy) , španščina (Variant: Mexican)	media, communication, film, spanish, italian

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.