Interpreters » španščina - angleščina » Other » IT - informatika

The španščina - angleščina translators listed below specialize in the field of IT - informatika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

362 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in španščina Native in španščina
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
102
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in španščina Native in španščina
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
103
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in španščina (Variant: Argentine) Native in španščina
technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
104
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
105
Larry Salas
Larry Salas
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemščina, flamščina, angleščina Native in angleščina
business, marketing, dutch, spanish, government, finance, law, hi-tech, localization, globalization, ...
106
Alan Otero
Alan Otero
Native in španščina (Variants: Argentine, Latin American) Native in španščina
english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
107
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in angleščina (Variant: British) Native in angleščina
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
108
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španščina (Variants: Peruvian, Latin American) Native in španščina
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
109
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in španščina Native in španščina
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
110
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angleščina (Variants: US, British) Native in angleščina
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
111
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poljščina Native in poljščina
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
112
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, španščina Native in španščina
journalist, all-round, editor, undertitles
113
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrejščina (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejščina, španščina (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean) Native in španščina
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
114
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruščina Native in ruščina
с испанског на русский
115
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabščina (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabščina, angleščina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angleščina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
116
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in španščina Native in španščina
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
117
Donesteve
Donesteve
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
118
Tjebbe Donner
Tjebbe Donner
Native in angleščina Native in angleščina
poljedelstvo, industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki, tehnologija (splošno), IT - informatika, ...
119
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angleščina Native in angleščina
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
120
David Jessop
David Jessop
Native in angleščina (Variants: US, British) Native in angleščina
Madrid traductor inglés, Artificial Intelligence, AI, postediting, MTPE, MT/PE, TQE, MQM framework, MQM, Thai to English translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.