Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje » Page 1

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

135 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in kitajščina Native in kitajščina
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
Le Zhang
Le Zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Arrayturizem &potovanja, tisk & založništvo, internet, e-poslovanje, film, televizija, drama, ...
3
Chaomin Lu
Chaomin Lu
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, translation, subtitling
4
Christoph Zhang
Christoph Zhang
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina, mandarinščina Native in mandarinščina, kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
5
Frank Zou
Frank Zou
Native in kitajščina (Variant: Sichuanese ) Native in kitajščina
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
6
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in korejščina (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in korejščina, japonščina Native in japonščina
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
7
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
8
Yujia Li
Yujia Li
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
English, Japanese, Chinese Mandarin, General Text translation, Multimedia, Collections and Exhibitions, Marketing, Web content, Localization, Interviews, ...
9
Besho Maher
Besho Maher
Native in arabščina Native in arabščina, angleščina Native in angleščina
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
10
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese) Native in kitajščina, angleščina (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angleščina, španščina (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
11
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in angleščina (Variants: UK, US, British) Native in angleščina
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
12
Jan Chia
Jan Chia
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional) Native in kitajščina, malajščina (Variant: Malaysian) Native in malajščina
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
13
Charlotte He
Charlotte He
Native in kitajščina Native in kitajščina
Arrayfilm, televizija, drama, trženje / tržne raziskave, internet, e-poslovanje, oglaševanje / stiki z javnostjo, ...
14
Darren LIU
Darren LIU
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in kitajščina
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
15
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
16
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in angleščina Native in angleščina
Arraytisk & založništvo, internet, e-poslovanje
17
Ka Yee MECK DipTrans MCIL
Ka Yee MECK DipTrans MCIL
Native in kitajščina , angleščina Native in angleščina
chinese, mandarin, cantonese, simplified, traditional, fashion, art, marketing, website, localization, ...
18
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina, nemščina Native in nemščina
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
19
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Arrayturizem &potovanja, tisk & založništvo, trženje / tržne raziskave, film, televizija, drama, ...
20
Lin Lin
Lin Lin
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
Chinese-English, MA in translation studies, art, literature, culture, TV, drama, film, journalism, tourism, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,524,100 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.