Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » gradnja / gradbeništvo » Page 5

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: gradnja / gradbeništvo. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

146 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angleščina Native in angleščina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
82
Duobing Chen
Duobing Chen
Native in kitajščina Native in kitajščina
freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
83
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamščina
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
84
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
85
Anna Cao
Anna Cao
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
86
Jie Shen
Jie Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
87
junling gao
junling gao
Native in kitajščina (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
88
Syllabia
Syllabia
Native in angleščina Native in angleščina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
89
HughDESS
HughDESS
Native in francoščina Native in francoščina
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
90
Jan Chia
Jan Chia
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional) Native in kitajščina, malajščina (Variant: Malaysian) Native in malajščina
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
91
Rock Niu
Rock Niu
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
92
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabščina (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabščina, angleščina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angleščina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
93
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
94
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
95
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angleščina (Variant: UK) Native in angleščina
transcription, translation, content writing, subtitle
96
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in korejščina Native in korejščina
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
97
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Shanghainese) Native in kitajščina
Chinese, energy, engineering, technology
98
Europe Localize
Europe Localize
Native in poljščina Native in poljščina, angleščina Native in angleščina
Array
99
Besho Maher
Besho Maher
Native in arabščina Native in arabščina, angleščina Native in angleščina
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
100
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) , angleščina (Variants: Scottish, UK, British) Native in angleščina
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,524,500 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.