Freelance translators » francoščina - španščina » marketing » naftna ind/znanost » Page 1

Below is a list of francoščina - španščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju marketing: naftna ind/znanost. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

79 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in
1
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angleščina Native in angleščina
 		Arrayzdravstvo: instrumenti, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo: zobozdravstvo, idiomi / pregovori / reki, ...
2
ezpz
ezpz
Native in angleščina (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in angleščina, španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španščina
 		native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
3
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
4
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in španščina Native in španščina, italijanščina Native in italijanščina
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
5
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in španščina Native in španščina, portugalščina Native in portugalščina, francoščina Native in francoščina
 		Arraykozmetika, lepotila, psihologija
6
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francoščina Native in francoščina, španščina Native in španščina
 		european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
7
Christina Green
Christina Green
Native in španščina Native in španščina
 		general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
8
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galicijščina Native in galicijščina, španščina Native in španščina
 		freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
9
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalščina (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angleščina Native in angleščina, francoščina (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francoščina
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
10
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španščina (Variants: Peruvian, Latin American) Native in španščina
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
11
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in španščina Native in španščina
 		"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
12
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
13
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francoščina (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francoščina, lingala Native in lingala, angleščina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angleščina, svahilščina Native in svahilščina
 		Arraykuhanje / kulinarika, mediji / multimediji, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo: zdravstvene službe, ...
14
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
 		physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
15
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in španščina Native in španščina, francoščina Native in francoščina
 		военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
16
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in španščina (Variant: Peruvian) Native in španščina
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
17
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
 		technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
18
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in španščina Native in španščina
 		Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
19
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in španščina (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in španščina
 		french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
20
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in angleščina (Variants: US South, US, British, UK) Native in angleščina
 		Arraypesništvo & literatura, narečje, mediji / multimediji, imena (osebna, poslovna), ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu

objavi prosto delo »

francoščina - španščina - prevajalci, specialisti v:

marketing

« Dodatna področja specializacije

sorodni odseki: Freelance interpreters

francoščina - španščina freelance interpreters
španščina to francoščina freelance translators
španščina to francoščina freelance interpreters

Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,527,700 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.