Freelance translators » francoščina - španščina » drugo » umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje » Page 3

Below is a list of francoščina - španščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

207 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
42
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
43
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francoščina (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francoščina
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
44
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romunščina (Variant: Romania) Native in romunščina, španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
45
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
46
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in španščina (Variants: US, Standard-Spain) Native in španščina
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
47
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
48
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in francoščina Native in francoščina
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
49
Maria Castro Valdez
Maria Castro Valdez
Native in španščina (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) Native in španščina
traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
50
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
51
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabščina (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arabščina, angleščina (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angleščina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
52
LACtranslations
LACtranslations
Native in španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španščina
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
53
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in španščina Native in španščina
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
54
José Miguel Esteban del Ser
José Miguel Esteban del Ser
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
psycholinguistics, traduction, français, espagnol, translation, english, french, spanish, traducción, francés, ...
55
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
56
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in španščina Native in španščina
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
57
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in španščina Native in španščina
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
58
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in španščina Native in španščina
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
59
Verena Saura
Verena Saura
Native in španščina Native in španščina
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
60
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, katalonščina Native in katalonščina
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,527,700 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.