Interpreters » Italija » angleščina - italijanščina » Tech/Engineering » pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice

The angleščina - italijanščina translators listed below specialize in the field of pravo: patenti, poslovne znamke, avtorske pravice. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
2
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in italijanščina Native in italijanščina
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
3
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italijanščina Native in italijanščina
World Food Program Yachts
4
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
5
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in švedščina Native in švedščina, italijanščina Native in italijanščina
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
6
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italijanščina , španščina Native in španščina
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
7
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
8
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italijanščina (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in italijanščina, japonščina Native in japonščina
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
9
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italijanščina Native in italijanščina
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
10
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in italijanščina Native in italijanščina
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
11
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italijanščina Native in italijanščina, romunščina Native in romunščina
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
12
oresterome
oresterome
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
energija / proizvodnja el. energije, tehnologija (splošno), IT - informatika, poljedelstvo, ...
13
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in italijanščina Native in italijanščina
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
14
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italijanščina Native in italijanščina
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
15
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italijanščina (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italijanščina
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
16
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italijanščina Native in italijanščina
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
17
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
18
wordgirl
wordgirl
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
19
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
20
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in italijanščina Native in italijanščina
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.