Freelance translators » italijanščina - francoščina » zakonodaja/patenti » kozmetika, lepotila » Page 1

Below is a list of italijanščina - francoščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju zakonodaja/patenti: kozmetika, lepotila. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

115 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italijanščina Native in italijanščina
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
2
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francoščina (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francoščina, lingala Native in lingala, angleščina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angleščina, svahilščina Native in svahilščina
Array
3
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina, francoščina (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francoščina
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
4
Fanta
Fanta
Native in francoščina Native in francoščina
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabščina Native in arabščina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italijanščina Native in italijanščina
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
7
Acarabea
Acarabea
Native in francoščina Native in francoščina, italijanščina Native in italijanščina
Array
8
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francoščina Native in francoščina
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
9
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francoščina Native in francoščina
Array
10
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in italijanščina (Variant: Standard-Italy) Native in italijanščina
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
11
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francoščina Native in francoščina, italijanščina Native in italijanščina
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
12
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luksemburščina Native in luksemburščina, nemščina (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in nemščina
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
13
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonščina (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francoščina Native in francoščina, nemščina Native in nemščina, angleščina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angleščina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
14
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in italijanščina Native in italijanščina, francoščina Native in francoščina
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
15
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in francoščina Native in francoščina
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
16
Caroline Maupetit
Caroline Maupetit
Native in francoščina Native in francoščina
italian, dutch, italien, néerlandais, français, french, littérature, traduction littéraire, académique, sciences humaines, ...
17
michele eustazio
michele eustazio
Native in francoščina Native in francoščina, italijanščina Native in italijanščina
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
18
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in francoščina Native in francoščina
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
19
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in italijanščina Native in italijanščina
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
20
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italijanščina Native in italijanščina
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,523,100 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.