Freelance translators » kitajščina - angleščina » marketing » industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki » Page 10

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju marketing: industrija avtomobilov / avtomobili & tovornjaki. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

191 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

181
YingPing Xiao
YingPing Xiao
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) 
Mandarin, Chinese, Conference Interpreter, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreter, Chinese Interpreter, Simultaneous Interpreting.
182
Hassan0825
Hassan0825
Native in kitajščina 
Chinese, finance, localization, translation, subttling
183
Robin Song
Robin Song
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
software localization, hardware, localisation, website localization, chinese translation, chinese translator, simplified chinese, traditional chinese, cantonese, mandarin, ...
184
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francoščina (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francoščina, angleščina (Variants: US, British, South African, UK) Native in angleščina
Arrayantropologija, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, film, televizija, drama, tekstil / oblačila / moda, ...
185
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
Arraytekstil / oblačila / moda, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje
186
kelvin weng
kelvin weng
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
translater, law, chinese, freelancer
187
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
188
Na Tsai
Na Tsai
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Cantonese) 
Translation, Business, Editing, Hong Kong, Proofreading, Website Localization
189
Fred Ma
Fred Ma
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified) Native in kitajščina
English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, Translation service Chinese, Translation service china, Translation service Beijing, localization China, professional translation services, Simplified Chinese, ...
190
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in nemščina Native in nemščina, angleščina Native in angleščina
computers, technology, software, localization
191
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)
Native in angleščina Native in angleščina, kitajščina Native in kitajščina
technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...


Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,528,700 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.