Freelance translators » kitajščina - angleščina » poslovno/finančno » pravo: davki & carina » Page 1

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju poslovno/finančno: pravo: davki & carina. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

105 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabščina Native in arabščina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
David Lin
David Lin
Native in kitajščina 
Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
3
Andrew Chang
Andrew Chang
Native in angleščina (Variants: US, British, Singaporean, UK) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Hokkien, Taiwanese, Teochew, Mandarin) Native in kitajščina
business, technology, legal, Singaporean, Chinese expert, traditional Chinese, simplified Chinese, experienced, highly experienced, tight deadlines, ...
4
Anna Cao
Anna Cao
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
5
crowdparadise
crowdparadise
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
6
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in angleščina Native in angleščina
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
7
Tae Kim
Tae Kim
Native in korejščina Native in korejščina
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
8
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Cantonese, Mandarin) , japonščina (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japonščina
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
9
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kitajščina, angleščina (Variants: UK, New Zealand) Native in angleščina
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
10
Duobing Chen
Duobing Chen
Native in kitajščina Native in kitajščina
freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
11
Leahliu
Leahliu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
12
Darren LIU
Darren LIU
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
13
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
14
Malcolm Mayfield
Malcolm Mayfield
Native in angleščina Native in angleščina
Chinese-English translation, native English, back-translation; business, Chinese business, corporate governance, social responsibility, environmental, accounting, audit, tax, ...
15
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
16
Li Rui
Li Rui
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
17
Christian Dye
Christian Dye
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina
SDL Trados 2021, Chinese translation, Mandarin, legal translation, law, financial translation, marketing translation, patent translation, business translation, 中文翻译,法律翻译,法律,金融翻译,营销翻译,专利翻译,商业翻译, ...
18
pkchan
pkchan
Native in kitajščina Native in kitajščina
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
19
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
20
Juliette Rutherford
Juliette Rutherford
Native in angleščina Native in angleščina
Spanish, French, Chinese, museums, cultural heritage, sociology, economics, finance, law, policy, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,513,800 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.