Freelance translators » kitajščina - angleščina » poslovno/finančno » psihologija » Page 1

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju poslovno/finančno: psihologija. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

95 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional) Native in kitajščina
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
2
Jie Shen
Jie Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
3
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in angleščina (Variants: UK, US) Native in angleščina
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
4
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
5
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angleščina (Variants: British, US) Native in angleščina, portugalščina (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalščina
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
6
Rita Pang
Rita Pang
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
7
Shirley Lao
Shirley Lao
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina
Health Care, Psychology, Questionnaires, Statistics, Data Analysis, Quantitative, Patent Translation, Business & Commerce (General), Terminology, Corpus Linguistics, ...
8
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
9
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Wu) Native in kitajščina
Arraynarečje, psihologija, glasba, mediji / multimediji, ...
10
Hilda LU
Hilda LU
Native in kitajščina , akitajščina Native in akitajščina
Chinese, engineering, petroleum, mining, geology, financing, marketing
11
enyakong
enyakong
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Remote Interpretation, SiSTeC Technology
12
Kevin Lax
Kevin Lax
Native in angleščina Native in angleščina
translation, Chinese-English, English-Chinese, fast service, business, art, culture, law, history, economics, ...
13
Amanda White
Amanda White
Native in angleščina Native in angleščina
japanese, chinese, english, science, scientific, medical, pharmaceutical, mandarin, biology, biological, ...
14
Tae Kim
Tae Kim
Native in korejščina Native in korejščina
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
15
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in kitajščina Native in kitajščina
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
16
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
17
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angleščina (Variants: Singaporean, UK, US, British) , kitajščina (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
18
Julia Zou
Julia Zou
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
19
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified) Native in kitajščina
media, arts, localization, medical, legal, chinese
20
carol so
carol so
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...


Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,100 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.