Freelance translators » kitajščina - angleščina » družbene vede » umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje » Page 5

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju družbene vede: umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

135 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

81
宁 韦
宁 韦
Native in kitajščina Native in kitajščina
Arrayoglaševanje / stiki z javnostjo, film, televizija, drama, turizem &potovanja
82
June Wang
June Wang
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Shanghainese, Sichuanese , Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
Translation, localization, subtitling, captioning, proofreading, editing, website localization, software localization, app localization, copyediting, ...
83
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angleščina Native in angleščina
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
84
Matthew McKay
Matthew McKay
Native in angleščina (Variant: British) Native in angleščina
chinese, 中, 英, français, french, deutsch, german, english, anglais, englisch, ...
85
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
86
Yvette Chen
Yvette Chen
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
Arrayfilm, televizija, drama, internet, e-poslovanje, trženje / tržne raziskave, turizem &potovanja, ...
87
Chenxue Ma
Chenxue Ma
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kitajščina
IT & FinTech translator, copywriter, movie subtitling Mandarin, Cantonese, English
88
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindijščina (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindijščina, angleščina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angleščina
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
89
Jane Huang
Jane Huang
Native in angleščina Native in angleščina
patent, game, medical, localization, globalization
90
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
91
Weilun Liang
Weilun Liang
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) 
Arrayinternet, e-poslovanje
92
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
93
Li Woon Chen
Li Woon Chen
Native in angleščina 
Arraytrženje / tržne raziskave, film, televizija, drama
94
lovewj1989felix
lovewj1989felix
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
95
Yuan (Andy) Wang
Yuan (Andy) Wang
Native in kitajščina 
chinese, interpretation, diploma, ATA, NOTIS, view all terms, miscellanea, textiles, machinery, business, ...
96
Kun Yang
Kun Yang
Native in kitajščina 
Arrayturizem &potovanja, trženje / tržne raziskave, film, televizija, drama
97
qianyong xie
qianyong xie
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
financial translator, chinese translator, experienced, investment, securities, banking, insurance, highly qualified, 专业金融翻译, accounting, ...
98
MU LIU
MU LIU
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
99
Stefan Harvey
Stefan Harvey
Native in angleščina Native in angleščina
Arraymaloprodaja, trženje / tržne raziskave, internet, e-poslovanje, oglaševanje / stiki z javnostjo, ...
100
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in kitajščina 
Arrayturizem &potovanja, film, televizija, drama, internet, e-poslovanje


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,529,800 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.