Freelance translators » francoščina - španščina » marketing » internet, e-poslovanje » Page 8

Below is a list of francoščina - španščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju marketing: internet, e-poslovanje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

307 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francoščina Native in francoščina
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
142
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalščina (Variant: Brazilian) Native in portugalščina, španščina Native in španščina
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
143
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in španščina Native in španščina, galicijščina Native in galicijščina
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
144
Patricia Font
Patricia Font
Native in katalonščina Native in katalonščina, španščina Native in španščina
Financial, economic, e-learning, technical, web localisation, html, traffic, sites web.
145
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, angleščina Native in angleščina
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
146
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in španščina Native in španščina, katalonščina Native in katalonščina
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
147
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in španščina Native in španščina
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
148
David P. Royo
David P. Royo
Native in španščina Native in španščina
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
149
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in španščina Native in španščina
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
150
Raimundo Rizo
Raimundo Rizo
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
Spanish, French, English, translator, translation, transcreation, transcreator, legal translator, legal translation, law, ...
151
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angleščina (Variants: UK, British, US) Native in angleščina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
152
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in haitijska kreolščina (Variant: Standard-Haiti) Native in haitijska kreolščina
Arraytransport / prevoz / špedicija, plemenska reja / živinoreja, energija / proizvodnja el. energije, kemija: kem. znanost/inž., ...
153
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruščina (Variant: Standard-Russia) Native in ruščina, ukrajinščina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinščina, francoščina Native in francoščina
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
154
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabščina (Variants: Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabščina, francoščina (Variants: Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian) Native in francoščina
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
155
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in nemščina Native in nemščina, španščina Native in španščina
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
156
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
157
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina, francoščina (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francoščina
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
158
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in španščina (Variant: Latin American) Native in španščina
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
159
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in španščina Native in španščina
Arraygradnja / gradbeništvo, umetnost, rokodelstvo & obrt, slikanje, tehnologija: industrija, tehnologija (splošno), ...
160
Carmen Bolaños
Carmen Bolaños
Native in španščina (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in španščina
Spanish, legal, well-being, slow-living


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,527,900 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.