| tema | objavlja odgovori (pogledi) najnovejši prispevek |
| Off-topic: Attestation Carsat demandé par la CAF | 1 (1,348) |
| Pourriels de soi-disant traducteurs | 6 (3,627) |
| traducteur débutant | 2 (1,789) |
| Traduction assermentée en portugais : quel est le prix moyen à la page? | 4 (1,711) |
| Comment bien démarrer en tant que traducteur indépendant et créer son réseau ? | 7 (3,843) |
| Cherche conseils pour monter une équipe de traducteurs pour 1 gros dossier plurilingue | 6 (2,607) |
| simple transformation d'un PDF avec image et texte en word avec ABBYYFINEREADER 12 : ne marche pas | 10 (3,428) |
| Faut-il absolument répéter un terme dans une même phrase juridique? | 10 (2,863) |
| Question sur BNC Express | 3 (1,949) |
| Traduction assermenté: originaux/copies? | 3 (1,726) |
| Doit-on convertir les unités de mesure? | 8 (2,777) |
| paiement de l'adhésion par virement bancaire | 7 (2,454) |
| (Title removed) | 0 (813) |
| Tax Identification Number N.I.F ??? | 3 (1,926) |
| Logiciel Déjà Vu | 2 (1,324) |
| Recherche organismes de formation sérieux sur Lyon | 0 (818) |
| Impossible d'"enregistrer la cible sous" Trados 2017 | 4 (2,100) |
| Grecque par opposition à grec | 5 (1,001) |
| Proposer un accord de confidentialité (en français) a un client direct | 2 (1,345) |
| Question sur la déclaration européenne de service | 11 (3,483) |
| Déclaration trimestrielle et abattement de la CAF | 8 (9,019) |
| Pour bien commencer l'année ! | 6 (2,449) |
| Off-topic: Gestion de votre portefeuille | 0 (969) |
| Installation en France (déménagement) et numéro de tva intracommunautaire | 8 (3,201) |
| Traduction d'abréviation anglaise | 2 (1,408) |
| Espace insécable et reconnaissance vocale | 0 (890) |
| Question sur les types de quizzes proposés par les boîtes de production américaines qui recrutent | 2 (1,430) |
| Doute sur un message - offre de traduction | 7 (2,577) |
| Candidature liste des experts TGi de Paris | 6 (2,180) |
| Conditions générales d'agence problématiques... comment réagir ? | 6 (3,073) |
| Nombre de mots traduits par jour | 4 (2,333) |
| Studio 2017: création de raccourcis clavier pour caractères spéciaux | 0 (1,005) |
| Quelques liens intéressants au sujet de sous-titrage | 3 (3,160) |
| facturation sur chorus pro | 5 (2,250) |
| Mots langue "source" SDL TRADOS 2017 | 9 (3,314) |
| Que faire pour la facturation en cas d'arnaque ? | 7 (2,534) |
| "Prouver" à Pôle Emploi que la traduction juridique est porteuse | 9 (3,443) |
| Aide avec Trados / Problème de frappe | 3 (1,646) |
| « Il n'y a plus besoin de constituer une équipe de traducteurs » | 10 (3,385) |
| Comparatif statut et cotisations France/Belgique | 1 (1,202) |
| question de facturation de graphique | 5 (1,850) |
| Me "reconvertir" en tant que traducteur indépendant | 11 (6,895) |
| Demande d avis - Formation Traducteur | 11 (6,587) |
| Numéro d'auto-entrepreneur pour freelance en Italie | 5 (4,365) |
| Aménagement du poste de travail (pour cause de tendinite) ( 1, 2... 3) | 34 (12,157) |
| Début : quel CAT conseillé ? Trados, Déjà Vu ... | 2 (2,285) |
| La justice lost in translation | 7 (2,774) |
| Cotiser pour la retraite en France en travaillant au Royaume-Uni ? | 4 (1,801) |
| quelle filière/école pour devenir traducteur littéraire? | 4 (2,177) |
| Problème avec Trados | 5 (2,329) |