Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » Varnost » Page 1
Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: Varnost. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.
65 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Yueh-Hua LiNative in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional) 
|
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
|
| 2 |
|
Chinese, English, qualified, experienced, Chinese business translation, Business, business plans, e-Commerce, International Trade, trade fair, ...
|
| 3 |
Rita ZouNative in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin)
|
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer
中英互译，审校，项目管理，排版，会使用 CAT 工具，自由译员
|
| 4 |
|
Chinese, English, business, finance, the arts, health, healthcare, pharmaceuticals, government, politics, ...
|
| 5 |
Mike TungNative in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam)
|
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
|
| 6 |
Lin GuoNative in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)
|
Chinese translation, Chinese translator, translation, localization, subtitling
|
| 7 |
Qing Ying Sun ShaoNative in kitajščina (Variants: Shanghainese, Traditional, Mandarin)  , angleščina (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) , španščina (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
|
| 8 |
|
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
|
| 9 |
|
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
|
| 10 |
Jiaojiao YaoNative in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Chinese, Mandarin, English, Spanish, Portuguese, technology, innovation, medicine, healthcare, governance, ...
|
| 11 |
Elean (Yulian)Native in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional) , angleščina
|
experienced, Chinese lotus Chinese, technology, translation, resume, letter, chemistry, mechanical translation, mandarin translator, native Chinese, ...
|
| 12 |
TrangNative in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam)
|
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
|
| 13 |
Junbo HouNative in kitajščina (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
|
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
|
| 14 |
|
Medicine, finance, audit, law, patent, IT, mathematics
|
| 15 |
Igor LeeNative in kitajščina , angleščina
|
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
|
| 16 |
Mohamed SaeedNative in arabščina (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian)
|
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
|
| 17 |
Zoe ChenNative in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )
|
Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
|
| 18 |
|
aeronautic translation, automotive translation, chemical translation, medical translation, marketing translation, legal translation, Shanghai translation/interpretion, technical translation, exhibition translation
|
| 19 |
Yining WangNative in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , angleščina (Variant: US)
|
Chinese, English, Medicine, Anatomy, Clinical Research, general, Gene Therapy, Molecular Genetics, Pharmaceuticals, Psychiatry, ...
|
| 20 |
|
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
|
objavi delo za prevajalce ali tolmače- prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
- 100% zastonj
- največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu
sorodni odseki: Freelance interpreters
Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.
Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.
Z več kot 1,523,800 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
