Freelance translators » kitajščina - angleščina » poslovno/finančno » transport / prevoz / špedicija » Page 1

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju poslovno/finančno: transport / prevoz / špedicija. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

155 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in kitajščina
 		Arraytekstil / oblačila / moda, zdravstvo: kardiologija
2
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , japonščina (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japonščina
 		English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
3
Xueqing Zhu
Xueqing Zhu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
 		Chinese, technology, marketing, laws, medicines, UX, localization
4
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
 		Certified English-Chinese-English Translator
5
Trang
Trang
Native in vietnamščina (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamščina
 		Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
6
Vivien Yang
Vivien Yang
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified) Native in kitajščina
 		English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Information Technology, Telecommunication, Industrial automation equipment Mechanical manufacture industry, CAD, CAM, Electronics, Automobile, ...
7
Liqun Mou
Liqun Mou
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
8
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
9
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in kitajščina
 		Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
10
jyuan_us
jyuan_us
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
11
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in francoščina Native in francoščina
 		Auto, Chinese, French, translator, interpretor
12
Chloe Liu
Chloe Liu
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
 		English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
13
Isabella Chan
Isabella Chan
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina
 		Arraykozmetika, lepotila, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo (splošno)
14
Amy Cai
Amy Cai
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		Arraymediji / multimediji, pesništvo & literatura, kozmetika, lepotila, arhitektura, ...
15
James Pan
James Pan
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
 		Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
16
Alix Chace
Alix Chace
Native in angleščina Native in angleščina, španščina Native in španščina
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
17
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angleščina Native in angleščina
 		Arrayjezikoslovje, zdravstvo (splošno), zdravstvo: zdravstvene službe, zdravstvo: instrumenti, ...
18
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in španščina (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in španščina
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
19
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
 		chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
20
Ellen Z
Ellen Z
Native in kitajščina Native in kitajščina
 		English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu

objavi prosto delo »

kitajščina - angleščina - prevajalci, specialisti v:

poslovno/finančno

« Dodatna področja specializacije

sorodni odseki: Freelance interpreters

kitajščina - angleščina freelance interpreters
angleščina to kitajščina freelance translators
angleščina to kitajščina freelance interpreters

Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,528,300 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.