Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » astronomija & vesolje » Page 2

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: astronomija & vesolje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

46 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Le Zhang
Le Zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Arrayzgodovina, vlada / politika, zemljepis, igre / video igre / igralništvo / kazino, ...
22
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
23
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
24
Shirly Wu
Shirly Wu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in kitajščina
chemistry, chemical engineering, medicine & healthcare, medical devices, biology, software & app, website localization, marketing, legal
25
James Lee
James Lee
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina, angleščina (Variant: British) Native in angleščina, mandarinščina Native in mandarinščina
Arrayizobraževanje / pedagogika, Hrana in pijače, igre / video igre / igralništvo / kazino, vlada / politika, ...
26
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Arraynovinarstvo, mednarodne org/razv/koop, zgodovina, vlada / politika, ...
27
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabščina Native in arabščina
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
28
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindijščina (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindijščina, angleščina (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angleščina
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
29
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marati 
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
30
Violette Liu
Violette Liu
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) 
Arraykozmetika, lepotila, izobraževanje / pedagogika, Hrana in pijače, mednarodne org/razv/koop, ...
31
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejščina 
Arraytekstil / oblačila / moda, geodezija, ladje, jadranje, morje, vojaške zadeve / obramba, ...
32
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamščina 
Arrayokolje & ekologija, tekstil / oblačila / moda, geodezija, vojaške zadeve / obramba, ...
33
Mike Shao
Mike Shao
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Taiwanese, Cantonese, Simplified, Mandarin) 
Law Translation, CAD drawings translation, subtitling, oral interpretation
34
Li Wei
Li Wei
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Shanghainese, Teochew, Simplified, Sichuanese , Wenzhounese, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Wu, Hokkien) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
35
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in kitajščina 
Arraynovinarstvo, turizem &potovanja, izobraževanje / pedagogika, kozmetika, lepotila, ...
36
lovewj1989felix
lovewj1989felix
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) 
Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
37
WISSE
WISSE
Native in angleščina Native in angleščina, nemščina Native in nemščina
Arraymednarodne org/razv/koop, Varnost, tekstil / oblačila / moda, vojaške zadeve / obramba, ...
38
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin) 
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
39
Linfeng Dai
Linfeng Dai
Native in kitajščina Native in kitajščina
Localization, Chinese, English, CAT tools, technology, medical
40
Jian Foo
Jian Foo
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) 
Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,519,900 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.