Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » vojaške zadeve / obramba » Page 3

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: vojaške zadeve / obramba. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

61 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angleščina Native in angleščina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
42
crowdparadise
crowdparadise
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
43
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in kitajščina (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
44
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
45
Randy Wong
Randy Wong
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
46
Julia Zou
Julia Zou
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
47
high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
48
WISSE
WISSE
Native in angleščina Native in angleščina, nemščina Native in nemščina
Arrayavtomatizacija&robotika, proizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, ...
49
traiston
traiston
Native in kitajščina 
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
50
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in Kmerščina (osrednja) 
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
51
Ellen Yin
Ellen Yin
Native in kitajščina 
Arrayladje, jadranje, morje, kemija: kem. znanost/inž., geodezija, tisk & založništvo, ...
52
Li Wei
Li Wei
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Sichuanese , Wenzhounese, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Wu, Hokkien, Cantonese, Shanghainese, Teochew) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
53
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poljščina Native in poljščina, ukrajinščina Native in ukrajinščina
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
54
Linfeng Dai
Linfeng Dai
Native in kitajščina Native in kitajščina
Localization, Chinese, English, CAT tools, technology, medical
55
Hualong Jiang
Hualong Jiang
Native in kitajščina 
Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
56
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejščina 
Arrayproizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, tekstil / oblačila / moda, ...
57
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamščina 
Arrayzdravstvo: kardiologija, tekstil / oblačila / moda, geodezija, SAP, ...
58
Yuan (Andy) Wang
Yuan (Andy) Wang
Native in kitajščina 
chinese, interpretation, diploma, ATA, NOTIS, view all terms, miscellanea, textiles, machinery, business, ...
59
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in nemščina (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
60
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in kitajščina 
Arrayavtomatizacija&robotika, proizvodnja, telekomunikacije, nuklearna teh/znanost, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,000 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.