Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » pravo: pogodbe » Page 4

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: pravo: pogodbe. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

273 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

61
orna taub
orna taub
Native in hebrejščina Native in hebrejščina
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
62
Qiang Wang
Qiang Wang
Native in kitajščina Native in kitajščina
Native Chinese, mandarin, engineering, technology, computers, software, finance, translator
63
Alex Liu
Alex Liu
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Simplified) Native in kitajščina
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
64
Darren LIU
Darren LIU
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
65
Zhonghui Shen
Zhonghui Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Certified English-Chinese-English Translator
66
Rita Pang
Rita Pang
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
67
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angleščina (Variants: Singaporean, UK, US, British) , kitajščina (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
68
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejščina Native in korejščina
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
69
Shin-Yuan Tzou
Shin-Yuan Tzou
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina
Arraymediji / multimediji
70
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in angleščina Native in angleščina, ruščina Native in ruščina
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
71
junling gao
junling gao
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional) Native in kitajščina
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
72
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
73
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in angleščina (Variants: British, US) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kitajščina
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
74
Philippe Chang
Philippe Chang
Native in angleščina Native in angleščina, kitajščina Native in kitajščina
Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...
75
Jun Zhang
Jun Zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
76
Lauren WuMoran
Lauren WuMoran
Native in kitajščina Native in kitajščina
Translation, Chinese translation, English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
77
Xueliang Chen
Xueliang Chen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Economics, business, laws, regulations, rules, contract, agreement, letters, communication, commerce, ...
78
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
79
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabščina (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabščina, angleščina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angleščina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
80
Hilda LU
Hilda LU
Native in kitajščina , akitajščina Native in akitajščina
Chinese, engineering, petroleum, mining, geology, financing, marketing


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,900 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.