Freelance translators » kitajščina - angleščina » družbene vede » internet, e-poslovanje » Page 8

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju družbene vede: internet, e-poslovanje. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

264 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

141
gendi scaife
gendi scaife
Native in kitajščina 
Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
142
Ruiying Zeng
Ruiying Zeng
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Chinese, community e-commerce, finance, technology, auto.
143
William Lee
William Lee
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese) 
professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
144
Na Tsai
Na Tsai
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Traditional) 
Translation, Business, Editing, Hong Kong, Proofreading, Website Localization
145
Angie Wei
Angie Wei
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Sichuanese ) 
Arraymateriali (plastika,.keramika itd.), avtomatizacija&robotika, proizvodnja, mediji / multimediji, ...
146
Stephanie Tsang
Stephanie Tsang
Native in kitajščina 
Sports, mass media, business, education, literature
147
Fpeng
Fpeng
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, supply chain, business, fashion, marketing, technology, SAP, furniture, decoration, ...
148
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kitajščina
IT, software, medical instrument,business contract
149
Hao Song
Hao Song
Native in kitajščina 
English, Chinese, translation, proofreading, legal translation, legal drafting
150
CHEN-Ling
CHEN-Ling
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
abnormalities, sohu, proz, translator, translation, administration, dosage, adverse, effects, agonists, ...
151
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruščina 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
152
Xavier.a.h
Xavier.a.h
Native in francoščina 
Arrayletalska vesoljska ind. / letalstvo / vesolje, IT - informatika, metalurgija / litine, transport / prevoz / špedicija, ...
153
Glodom
Glodom
Native in kitajščina Native in kitajščina, japonščina Native in japonščina
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
154
Yok-Him Devn
Yok-Him Devn
Native in kitajščina (Variant: Traditional) 
english, spanish, traditional chinese, literary, literature, poetry, play, video game
155
Beata Chu
Beata Chu
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
Chinese, Mandarin, academic translation, localization, business/ commerce, finance, travel/ tourism, SEO, marketing, CVs/ certificates, ...
156
Ang Li
Ang Li
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified) 
Chinese, technical, transcreation, gaming, localization
157
Echo Zhang
Echo Zhang
Native in kitajščina 
native Chinese, veteran translator, English to Chinese translation, a master degree, ITI member, website localization, app srting translation,
158
freelance22
freelance22
Native in angleščina (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angleščina, poljščina (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poljščina
Translation, localization
159
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kitajščina
Arrayproizvodnja, računalniki (splošno), transport / prevoz / špedicija, tekstil / oblačila / moda, ...
160
Don Hartig
Don Hartig
Native in angleščina 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,532,900 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.