Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » pravo (splošno) » Page 6

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: pravo (splošno). Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

265 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in kitajščina Native in kitajščina
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
102
Word Edge
Word Edge
Native in hindijščina (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindijščina
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
103
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in nemščina Native in nemščina
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
104
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese) Native in kitajščina
Arrayavtomatizacija&robotika, proizvodnja, transport / prevoz / špedicija, tekstil / oblačila / moda, ...
105
mountriver
mountriver
Native in kitajščina Native in kitajščina
English to Chinese translation, Chinese to English translation, French to Chinese translation, French to English translation
106
York Tian
York Tian
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
107
Yao Zhang
Yao Zhang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
108
-Maribel.YE-
-Maribel.YE-
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Arraypsihologija, prehrana, zdravstvo: zdravstvene službe, zdravstvo: kardiologija, ...
109
junling gao
junling gao
Native in kitajščina (Variants: Traditional, Mandarin, Taiwanese) Native in kitajščina
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
110
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
111
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angleščina (Variant: UK) Native in angleščina
transcription, translation, content writing, subtitle
112
Jane Huang
Jane Huang
Native in angleščina Native in angleščina
patent, game, medical, localization, globalization
113
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angleščina (Variants: UK, British, US) Native in angleščina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
114
Sherlyn Chen
Sherlyn Chen
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina, mandarinščina Native in mandarinščina
Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
115
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonezijščina (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonezijščina
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
116
Sz-Wei CHEN
Sz-Wei CHEN
Native in kitajščina Native in kitajščina
chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
117
Xiangning Li
Xiangning Li
Native in kitajščina Native in kitajščina
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, Chinese-English translator, Chinese-English proofreader
118
Shin-Yuan Tzou
Shin-Yuan Tzou
Native in kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina
Arraymediji / multimediji, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo (splošno)
119
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in kitajščina Native in kitajščina
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
120
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,800 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.