Freelance translators » kitajščina - angleščina » drugo » pravo (splošno) » Page 8

Below is a list of kitajščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju drugo: pravo (splošno). Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

265 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
142
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in kitajščina (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in kitajščina
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
143
Robin Wu
Robin Wu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Language Pair: English<>Chinese Simplified Specialized Fields: Finance and accounting, business and marketing, e-commerce, social sciences, contracts, papers, subtitling, journals, technology industry, etc., ...
144
Kathy Li
Kathy Li
Native in kitajščina Native in kitajščina
Medicine, finance, audit, law, patent, IT, mathematics
145
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindijščina (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindijščina, angleščina (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in angleščina
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
146
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
147
YauFah Chong
YauFah Chong
Native in angleščina (Variants: UK, British) Native in angleščina, kitajščina (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in kitajščina
Arrayzdravstvo: instrumenti, zdravstvo: zdravstvene službe, zdravstvo (splošno), zdravstvo: farmacevtika, ...
148
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in kitajščina Native in kitajščina, angleščina Native in angleščina
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
149
crowdparadise
crowdparadise
Native in kitajščina (Variant: Simplified) Native in kitajščina
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
150
Kathy Mok
Kathy Mok
Native in angleščina (Variant: US) Native in angleščina, kitajščina (Variant: Traditional) Native in kitajščina, kantonščina Native in kantonščina
chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
151
pkchan
pkchan
Native in kitajščina Native in kitajščina
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
152
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japonščina (Variant: Standard-Japan) Native in japonščina
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
153
Gillian Lam
Gillian Lam
Native in kitajščina (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kitajščina
Chinese, experienced, translator, interpreter, art, religion, education, social science, geography, information technology, ...
154
Ella Chang
Ella Chang
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kitajščina
Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, medical, pharmaceutical, energy, power generation, tech, engineering, ...
155
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in kitajščina (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kitajščina
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
156
Jie Shen
Jie Shen
Native in kitajščina Native in kitajščina
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
157
Henry Gao
Henry Gao
Native in kitajščina Native in kitajščina
aeronautic translation, automotive translation, chemical translation, medical translation, marketing translation, legal translation, Shanghai translation/interpretion, technical translation, exhibition translation
158
justin-zhang
justin-zhang
Native in kitajščina Native in kitajščina
English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
159
Teneka Sharnette Snell
Teneka Sharnette Snell
Native in korejščina Native in korejščina, angleščina Native in angleščina
English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
160
Yang Mu
Yang Mu
Native in kitajščina (Variant: Mandarin) Native in kitajščina
Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,514,800 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.